początkujący- dla osób, które nigdy nie miały kontaktu z j. włoskim
::
"fałszywie początkujący"- dla osób mających już styczność z językiem, jednakże po przejściu testu kwalifikują się do powtórzenia wszystkiego od początku. Tempo nauki jest jednak na tyle szybsze, że jest to raczej przypomnienie nabytej juz wcześniej wiedzy
::
średnio zaawansowany
::
zaawansowany
::
zaawansowany na poziomie certyfikacyjnym, jednakże dla osób, które nie zamierzają przystąpić do egzaminu lecz zależy im na poszerzeniu wiedzy i utrzymaniu kontaktu z językiem
Grupy przygotowujące się do egzaminu z CILS i CELI organizowane przez włoski Instytut Kultury i przyznawane przez Uniwersytet dla Cudzoziemców w Perugii(Universita per Stranieri di Perugia)
Egzamin CILS organizowany jest w czerwcu i grudniu, natomiast egzamin CELI w czerwcu i listopadzie. Większą ilość informacji można uzyskać we Włoskim Instytucie Kultury
w Krakowie (www.iickrakow.org) lub w Warszawie (www.iic.pl).
::
CELI Certificato di conoscenza della lingua italiana Egzamin odbywa się w Krakowie i Tarnowie i składa się z 5 poziomów:
umiejętność porozumiewania się w j. włoskim w życiu codziennym; (test składa się z 4 części: czytanie, pisanie, rozumienie ze słuchu, mówienie)
umiejętność porozumiewania się w j. włoskim w większości sytuacji społecznych; (test składa się z 4 części: czytanie, pisanie, rozumienie ze słuchu, mówienie)
wymaga szerokiej znajomości gramatyki i umiejętności porozumiewania się w większości skomplikowanych sytuacji; (test składa się z 5 części: czytanie, pisanie, rozumienie ze słuchu, mówienie oraz struktury {znajomość gramatyki i słownictwa}).
potwierdza zaawansowaną znajomość języka włoskiego, jest uznawany przez uniwersytety jak i pracodawców; sprawdza umiejętność porozumiewania się w j. włoskim we wszystkich sytuacjach społecznych oraz prowadzenia rozmów na tematy związane z zainteresowaniami; (test składa się z 5 części)
potwierdza zaawansowaną znajomość języka włoskiego; (test składa się z 5 części)
::
Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS) - to certyfikat przydatny dla osób pragnących sprawdzić swoją znajomość
j. włoskiego a w szczególności dla studiujących italianistykę, również dla tych, którzy posługują się językiem włoskim w pracy. Posiada on autoryzację włoskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Egzaminy CILS, sygnowane przez Uniwersytet dla Cudzoziemców w Sienie, można zdawać na czterech różnych poziomach zaawansowania:
Poziom pierwszy- poświadcza umiejętność porozumiewania się w sytuacjach codziennych
Poziom drugi - poświadcza umiejętność porozumiewania się w sytuacjach codziennych i wymaga większego zróżnicowania wypowiedzi. Pozwala zapisać się na włoskie uniwersytety bez konieczności zdawania egzaminu ze znajomości języka
Poziom trzeci - poświadcza umiejętność porozumiewania się w sytuacjach codziennych oraz znajomość formalnego j. włoskiego używanego w życiu publicznym i zawodowym
Poziom czwarty - poświadcza zaawansowaną znajomość języka, którą powinien posiadać np. obcokrajowiec uczący języka włoskiego
Nie ma konieczności zaliczenia poziomów niższych dla kandydatów, którzy chcą od razu przystąpić do egzaminu na wyższym poziomie. CILS na poziomie 2 uznawany jest przez włoskie uniwersytety
w procesie rekrutacji, natomiast CILS na poziomie 4 uprawnia do nauczania języka włoskiego.
::
CIC (Certificazione della conscenza dell'Italiano Comerciale)
egzamin, ustanowiony przez Uniwersytet dla Cudzoziemców w Perugii, ma za zadanie sprawdzenie znajomości języka włoskiego używanego
w biznesie. CIC przeprowadzany jest na 2 poziomach
CIC - poziom średniozaawansowany (poziom 2-3 w skali ALTE)
CIC - poziom zaawansowany (poziom 4 w skali ALTE)
Do egzaminów CELI można przystępować w we Włoskich Instytutach Kulturalnych, ośrodkach uznanych przez Włoskie Instytuty Kulturalne lub przez Universita per Stranieri di Perugia.
